已经在使用 My Budget Book?你可以免费更新至版本 7。

历经 15 年,应用现已从头重写。更新会替换当前版本,无需再次购买。首次启动时,应用会尝试迁移你的记账记录、账户、类别、预算和定期记录;迁移前先创建安全副本,完成后显示报告。其余详情请参阅升级页面。

一个请求: 如此大规模的重构,可能无法让每位用户的使用体验都尽善尽美。在给出差评前,请先给我们修复问题的机会: support@onetwoapps.com。我们会亲自回复。

升级全指南
iPhone、iPad、Mac 和 Apple Watch

你的记账本。 历经 15 年,重新打造。

用一句话或扫描收据,几秒即可记账。支持预算、储蓄目标、合同、预测和报表。可导入 59 种银行及应用格式。一次购买,所有设备通用,无订阅、无需账户、无广告。

  • 一次购买,€2.99
  • 现有用户免费更新
  • 十二种语言
  • 一切都在你的设备上
iPhone 上的 My Budget Book:状态页显示余额、收入、支出和预算进度条
免费至月底根据周期性记录和历史数据预测
“12.50 面包店 昨天 现金”一句话快速记账
4 台设备iPhone、iPad、Mac、Apple Watch
59 个配置方案从银行和应用导出的文件中导入
12 种语言德语和英语内容均由人工维护
€2.99一次性购买,无需订阅,无需账号
版本 7

焕然一新,依然熟悉。

状态、概览、账单、统计和目标这五大功能区依然保留,底层则是全新构建的应用。这里是简要介绍; 指南 详细介绍每项功能。

快速记账

输入“12.50 面包店 昨天 现金”这样的句子,即可生成完整的记账记录,支持全部十二种语言。

收据扫描

拍下收据,金额、日期、商家和付款方式即可填入表单。全部在设备上完成。

规则

“如果标题包含 REWE,则将类别设为食品杂货。”可在导入时、输入时或事后应用。

合同与订阅

固定支出一目了然,解约通知期限附带提醒,涨价以百分比显示。

预测

“截至月底可用金额”,以及未来最多十二个月的预测,支持假设分析。

支持导入 59 种格式

支持来自 DKB、Sparkasse、ING、N26、PayPal 等众多机构的 CSV、QIF、OFX 和 CAMT 文件,并检查重复记录。

iCloud、Apple Watch、小组件

可选择在 iPhone、iPad 和 Mac 之间同步。支持在 Apple Watch 上快速记账。小组件、控制项、Siri。

十二种配色方案

珊瑚色、青绿色、森林、薰衣草、午夜等多种主题。可选浅色、深色或跟随系统。 在浏览器中试用。

面向现有用户

免费更新、迁移旧数据,提供用于清理的“旧应用文件”功能,以及如实介绍变化的“新增功能”页面。

升级全指南

功能导览

轻点探索状态页

轻点图中的圆点。这里展示的是 iPhone 上的 My Budget Book;iPad 和 Mac 在侧边栏旁显示相同内容。

iPhone 上的 My Budget Book:状态页显示时间范围、胶囊形账户控件、余额、关键数据和预算进度条
  1. 1
    时间段按月、季度、半年或年查看,使用箭头切换。适用于所有区域。
  2. 2
    账户胶囊栏显示账户和余额。轻点可打开账户选择器,以及结转或“仅已对账”等选项。
  3. 3
    合计以你的币种显示所选账户或所有账户的余额。
  4. 4
    快速记账输入“12.50 面包店 昨天 现金”这样的句子,即可生成预填好的记账记录。
  5. 5
    关键数据收入、重复记录产生的固定支出、预算、其他支出和总支出,下方是预算进度条。每个数字都可轻点,查看对应记录。
  6. 6
    免费至月底预测:本期结束时可能剩余多少,以及折合每天多少。轻点可查看历史记录和“假设分析”。
  7. 7
    新增支出圆形加号用于记账。收入和转账位于菜单中。上方的锁定按钮可锁定应用。
  8. 8
    更多搜索、筛选、报表、模板、周期性条目、关注列表、计算器、货币换算器。左侧可切换详细或紧凑视图。
  9. 9
    五大功能区状态、概览、账单、统计、目标。
入门指南

五分钟完成设置

第一天只需了解这些。其余内容都在 指南,逐章介绍。

核对账户

首次启动时,应用会创建一个活期账户。在“设置 → 功能”下可添加更多账户、类别或付款方式;“添加默认项”可填充空列表。

记录第一笔支出

轻点右下角的圆形加号,或在 Mac 上按 ⌘N。只需填写标题、金额、日期和账户。也可以在顶部的“快速记账”中输入一句话,或拍摄票据。

将房租和工资设为周期性记录

创建一次,选择周期,即可完成。周期性记账条目用于计算固定支出、预测和“到月底可用金额”。

设置预算

在目标中为每个类别设置上限。达到 80 % 时,指示灯会变为橙色,也可按需开启通知。

深入了解

私密

你的财务数据由你掌握

无需账户,无服务器,无数据分析。仅获取汇率和按需使用 iCloud 时联网。

应用锁与隐私遮罩

支持密码及 Face ID 或 Touch ID 保护。应用切换器中隐藏内容;隐私模式下,金额以星号显示。

可选用 iCloud

默认关闭。启用后,应用会通过你的私人 iCloud 在 iPhone、iPad 和 Mac 之间同步,包括附件。

其他所有内容尽在 隐私政策。

设备

一次购买,四种设备通用

原生应用,直接好用。iPhone 和 iPad 需 iOS 18 或更高版本,Mac 需 macOS 15 或更高版本,Apple Watch 需 watchOS 11 或更高版本。

iPhone

  • 五种状态视图
  • 计算器、日历、收据扫描
  • 小组件、控制项、操作按钮

iPad

  • 包含所有功能区域的侧边栏
  • 独立页面中的高级搜索
  • 键盘快捷键与拖放

Mac

  • 显示余额的菜单栏项目
  • 独立窗口、撤销、重做、打印
  • 使用 Touch ID 锁定

Apple Watch

  • 账户余额、预算、最近记录
  • 记录一笔支出或收入
  • 复杂功能与智能叠放

十二种语言,德语和英语内容由人工维护。除德语外,所有语言版本的应用均名为“My Budget Book”。

德语英语法语意大利语西班牙语西班牙语(墨西哥)荷兰语葡萄牙语(巴西)日本語한국어简体中文繁體中文

价格

€2.99

一次性付费 · 无订阅 · 无应用内购买 · 无广告

  • 一次购买,适用于 iPhone、iPad、Mac 和 Apple Watch
  • 无订阅、无应用内购买、无账户
  • 包含所有功能,也包括票据扫描、规则和 iCloud
  • 包含今后的所有更新
现有用户:免费更新

价格以 App Store 显示为准,各国家有所不同。

现已上架 Apple App Store

My Budget Book 适用于 iPhone、iPad、Mac 和 Apple Watch,一次购买,永久使用。

在 App Store 下载

常见问题

?我有旧版应用,还需要重新购买吗?

不需要。第 7 版会通过 App Store 中的常规更新替换旧版应用。首次启动时,它会尝试迁移你的条目、账户、类别、预算、模板和定期条目。密码保护和自动备份不会迁移,需要重新设置。完整说明请见 升级页面。

?迁移过程中出错怎么办?

应用会先创建安全备份,迁移后按账户和年份核对记录数量、总额及余额。如有任何差异,会自动回滚,不会留下未完成的导入。报告以绿色、橙色或红色显示迁移情况,并可复制、分享和打印。如有问题,请在评分前先联系support@onetwoapps.com。我们会处理。

?需要哪些设备和系统?

支持搭载 iOS 18 或更高版本的 iPhone 或 iPad、搭载 macOS 15 或更高版本的 Mac,以及搭载 watchOS 11 或更高版本的 Apple Watch。

?需要 iCloud 吗?

不需要。应用完全支持离线使用。你可以在设置中启用 iCloud,通过你的私人 iCloud 在 iPhone、iPad 和 Mac 之间同步,包括收据。手表直接从 iPhone 获取数据。不支持与他人共用账本。

?目前还缺什么?

不包含原 Pro 版的拆分记账和到期日功能。不再支持导出 Excel,但支持 CSV、PDF、HTML、Markdown、QIF 和 YNAB 格式。新 App 无法读取旧备份文件(.mhs/.mhc)。

更多问题的解答请参阅 指南 以及在 升级页面。

想了解更多?

指南详细介绍每项功能。在“试一试”中,你可以在浏览器里体验快速记账、规则和预算红绿灯。升级页面会引导你从旧版迁移到新版。