My Budget Bookの使い方

はじめに

初回起動時に普通預金口座を作成し、簡単な使い方をご案内します。口座は設定 → 機能 → 口座から追加できます。リストが空の場合は、「初期項目を追加」で用意された項目を追加できます。たとえばカテゴリには、サブカテゴリ付きの9つのメインカテゴリが追加されます。

新しい支出は、iPhoneとiPadでは右下の丸い「+」、Macでは⌘Nで記録します。収入と振替は「…」メニューから追加します。iPadとMacでは、3つのボタンがサイドバーの上部に並びます。

各画面を初めて開くと、吹き出し付きの短いガイドで主な要素を説明します。設定 → 情報の「操作ガイドをリセット」で再び表示できます。使い方の紹介、「新機能」、ヘルプもここにあります。

アプリは12言語に対応し、デバイスの言語に合わせて表示されます。対応していない言語の場合は英語になります。設定 → 一般 → 外観 → 言語で別の言語を選べます。ドイツ語と英語以外はすべて機械翻訳です。誤訳のご報告をお待ちしています。

明細の記録

3つの種類

支出、収入、振替のどれを記録するかを最初に選びます。入力フォームでは種類を変更できません。タイトル、0より大きい金額、日付、口座は必須です。振替には、出金元口座と、それとは異なる入金先口座が必要です。

カテゴリ、支払方法、人物、グループは任意です。各項目の横にある「+」で、その場で新しい項目を作成できます。タイトルを2文字入力すると、過去のタイトルが候補として表示され、そのカテゴリと支払方法を引き継げます。

電卓とカレンダー iPhone · iPad

金額欄をタップすると電卓が開き、外貨用の通貨キーも使えます（外貨を参照）。日付は専用の月間カレンダーで選択します。Macでは、金額と日付は通常の入力欄です。

マーク：照合済み、フラグ付き、税務関連

「照合済み」は銀行の取引明細と照合した取引を示します。「フラグ付き」でフラグを付けると、「…」メニューのウォッチリストにまとめられます。右にスワイプしてもフラグを付けられます。「税務関連」（柱のアイコン）は確定申告に使う取引を示します。設定 → 書き出しには「税務に関係する記録のみ」と、領収書のZIPファイルがあります。

編集、削除、コピー

明細をタップすると編集できます。左にスワイプすると確認後に削除され、振替の場合は両側の明細が削除されます。長押しまたは右クリックで「コピー」「テンプレートとして保存」「照合」「フラグ」「削除」「明細からルールを作成…」を選べます。「…」メニュー（Macでは「ファイル」）には「直前の明細を編集」があります。

未来の日付の明細は、取引明細に常に表示されます。「状況」と「概要」では、「未来の明細を含める」がオンの場合のみ集計されます。

クイック入力

「ステータス」の「クイック入力」では、「昨日 パン屋 12.50 現金」や「給与 2,450 普通預金」のように、取引を一文で入力します。アプリは金額、タイトル、日付、収入・支出の区分に加え、お使いのデータから支払方法、口座、カテゴリを認識し、入力済みの取引フォームを開きます。この時点ではまだ何も保存されません。全12言語に対応しています。

「記録済みですか？」

すでに存在すると思われる支出や収入を新しく保存すると、確認が表示されます。同じ口座・金額・種類の繰り返し明細が前後3日以内にある場合、または同じタイトル・金額の明細が同じ日にある場合が対象です。「そのまま保存」で明細を作成し、「キャンセル」で入力画面に戻ります。編集時、振替時、インポート時には確認しません。

記帳場所 iPhone · iPad · 任意

オプションの「位置情報を保存」（初期設定ではオフ）を有効にすると、記録時のおおよその位置（約100メートル単位）が保存されます。位置情報は明細ごとに削除できます。「レポート」の「支出マップ」では、お金を使った場所をすべてのデバイスで確認できます。

すばやく操作

• アプリアイコンを長押し：「支出を追加」「収入を追加」「レシートをスキャン」「検索」。
• コントロールセンター、ロック画面、アクションボタン：6つのコントロール（参照： ウィジェット).
• 「起動時に新しい支出を入力」オプション：アプリの起動と同時に入力フォームが開きます。
• Mac：メニューバー項目に「支出を追加」「収入を追加」「クイック入力」を用意。

テンプレート

よく使う明細は、テンプレートで入力の手間を省けます。「…」メニューの「テンプレート」、または設定 → 機能にあります。テンプレートにはタイトルを保存でき、必要に応じて金額、口座、条件、メモも保存できます。

明細の入力画面では、タイトル欄の右にあるアイコンからテンプレートを開けます。テンプレートで入力済みの項目だけが反映され、種類と日付はそのままです。

明細から直接、新しいテンプレートを作成することもできます。フォーム末尾の「テンプレートとして保存」スイッチを使うか、明細を長押ししてください。

定期明細

記帳時に「繰り返し記帳」をオンにして、間隔と終了日を選びます。アプリは繰り返し分をすべて、その場で個別の明細として作成します。一覧では繰り返しマークが付きます。振替にも使えます。

一連の明細の1件をタップすると、変更対象として、この明細のみ、一連の明細全体、指定日以降のすべてから選べます。指定日を使う場合、それより前の明細は変更されません。

削除時も同様に、この明細のみ、この明細以降のすべて、または一連の明細全体から選べます。

すべての繰り返し設定は、「…」メニューの「定期明細」で管理できます（iPadとMacではサイドバー）。終了日を指定したり、個別の明細に分解したり、コピーや削除を行ったりできます。

ルール

ルールを使うと、アプリが明細を自動で分類します。たとえば、タイトルに「REWE」を含む明細のカテゴリを「食料品」に設定できます。設定 → 明細 → ルールで作成します（iPadとMacではサイドバー → 管理 → ルール）。

ルールの仕組み

ルールの適用範囲

• インポート時 銀行や別のアプリから取り込み、ルールで未入力の条件項目を補完します（取り込みごとに無効化可能）。
• 記録中 候補が表示され、1回のタップで適用できます。
• 既存の明細で で、後からルールを適用できます。適用前に確認が表示され、対象件数もわかります。

既存の値は上書きされず、振替も変更されません。ルールはドラッグで並べ替えられ、フォームには「N件の明細に一致」とリアルタイムで表示されます。

既存の記録からなら、さらに簡単です。長押しまたは右クリック →「記録からルールを作成 …」。記録のタイトル、種類、条件がフォームに自動入力されます。この項目は、一致する有効なルールがまだない場合にのみ表示され、振替では表示されません。

契約とサブスクリプション

「契約とサブスクリプション」（設定 → 明細、iPadとMacではサイドバーの「記録」の下）では、家賃、保険、動画配信サービスなどの定期的な記録を契約として管理します。各契約には、提供元、開始日、最低契約期間、自動更新、解約予告期間、リマインダー（何日前か）、顧客番号または契約番号、ウェブサイト、メモを登録できます。

上部には、アプリの通貨で月間・年間の固定費と、収入に占める割合を表示します（収入は直前3か月の平均、割合が50 %以上になると強調表示）。

契約は次の解約通知期限順に並び、期限まで30日以内ならオレンジ、14日以内なら赤で表示されます。リマインダーは、設定した日数だけ前の午前9時に通知されます。

一連の明細の金額を「指定日以降」で変更すると、アプリは以前の金額を記憶し、値上がり率をパーセントで表示します。どのサブスクリプションが値上がりしたかがわかります。

口座と分類項目

口座、カテゴリ、支払方法、人物、グループは設定 → 機能で管理します。口座には名前と開始残高があり、開始残高はマイナスにもできます。口座の通貨は、作成時のシステムの地域設定に基づきます。

口座の順序は自由に変更できます（iPhone/iPad：「並べ替え」を選んでドラッグ、Mac：行をドラッグ）。この順序はすべての選択画面、ウィジェット、Watchに反映されます。使わなくなった口座はアーカイブできます。新しい明細の口座選択には表示されなくなりますが、明細と残高は残ります。最後の1口座は削除できません。

カテゴリはメインカテゴリとサブカテゴリの2階層です。どちらにも記録できます。メインカテゴリを削除すると、そのサブカテゴリも削除されます。

分類項目を削除しても明細は残りますが、その項目への割り当ては解除されます。確認画面には、影響を受ける明細数が表示されます。口座を削除すると、2回の確認後、その口座のすべての明細も削除されます。

各項目には、適切なシンボルが自動で付きます。編集時に別のシンボルを選べ、「自動」を選ぶと推奨シンボルに戻ります。

5つの画面

ステータス

ステータスでは、選択した期間の状況をひと目で確認できます。上部に合計、その下に収入、繰り返し記帳による固定支出、その他の支出が表示され、続いて利用可能な予算がバーで表示されます。数字をタップすると、内訳の明細を確認できます。現在の期間では、「…までの余裕額」に期間終了時の予想残額と1日あたりの金額が表示されます。タップすると予測が開きます。その下には「クイック入力」と最新の記録が表示されます。

iPhoneでは、右上のボタン、または設定 → 一般 → 外観 → ステータス表示から5つの表示を選べます。iPadとMacでは、すべての主要指標が1行に表示されます。

概要

概要には13期間の収入、支出、残高が並んで表示されます。タップすると、その期間の明細が開きます。

取引明細

取引明細では、すべての明細とその時点の残高を、日別または連続したリストで表示します。クリップのマークは領収書の添付を示します。検索の横にあるカレンダーマークで、日別合計を表示する月間カレンダーに切り替えられます。予定されている繰り返し明細には点が付き、日付をタップするとその日の明細が表示されます。

統計

統計では「分析基準」で収入と支出をカテゴリ（階層なし、またはメインカテゴリ別）、口座、支払方法、人物、グループごとに集計し、内訳、ランキング、収入と支出、残高推移のグラフで表示します。各グラフでは支出、収入、またはすべてを表示できます。グラフの一部分をタップするか、曲線に沿って指を動かすと個々の値を確認でき、カード内の共有マークでグラフを画像として共有できます。「比較」では前期間または前年と比較し、グループごとに2本の棒と変化率を表示します。ランキングと内訳には上位8グループを表示します。

目標

「目標」では、予算と貯蓄目標をリングと信号の色で表示します（予算と貯蓄目標を参照）。

詳細表示、コンパクト表示、サイドバー

上部のボタンで、各エリアを「詳細」と「コンパクト」に切り替えられます。iPadとMacでは、サイドバーから5つのエリアのほか、定期明細、テンプレート、ウォッチリスト、検索、契約、ルール、口座、条件、レポートに移動できます。最上部の3つのボタンで新しい明細を作成できます。ウインドウを開くコマンドの末尾には「…」が付きます。新しい予算と貯蓄目標は、「目標」の右上にある「+」から作成します。通貨換算とヘルプは、下部の「設定」の横にあるアイコンから開きます。

期間と口座の選択

選択中の期間は上部に表示されます。矢印で前後に移動し、タップすると月、四半期、半年、年から選べます。期間はすべての画面に適用されます。期間の開始日（1〜28日）と週の開始曜日は「設定」で指定できます。

期間として週単位やカスタム期間は選択できません。任意の日付範囲を指定するには、詳細検索で開始日と終了日を指定してください。

下部のカプセル型表示に、選択中の口座と残高が表示されます（Macでは下部のバーに表示）。タップすると、「オプション」タブのある口座選択画面が開きます。口座が2つ以上あると「すべての口座」が表示され、残高はアプリの通貨に換算されます。

オプション

予算と貯蓄目標

予算は支出の上限を設定し、貯蓄目標は貯めた金額を追跡します。どちらも「…」メニュー（iPad/Macでは「目標」の「+」）から作成し、設定 → 機能 → 目標で管理します。

各目標には、名前、金額、開始日と、口座、カテゴリー、支払方法、人物、グループのいずれか1つ以上の条件が必要です。条件が複数ある場合は、すべてに一致する必要があります。1回限りにも繰り返しにも設定でき、必要に応じて残額を繰り越せます。予算では残額のプラス・マイナスをそのまま繰り越し、貯蓄目標では不足分だけを繰り越します。予算ごとに、収入、支出、振替を集計対象にするか、照合済みの明細だけを対象にするかを選べます。目標は削除せずに無効にすることもできます。

予算は80 %からオレンジ、100 %を超えると赤になります。貯蓄目標は100 %未満ではオレンジ、100 %から緑になります。「予算の警告」を有効にすると、予算は80 %と100 %、貯蓄目標は25、50、75、100 %の節目で通知されます。貯蓄目標を達成すると、リングにささやかなお祝いの演出が一度だけ表示されます。

「オプション → リマインダー」では、毎日の記録、定期的な記録の前日、月末の残高照合についても、好きな時刻に通知を設定できます。

レポート、月次締め、年間の振り返り

「…」メニューの「レポート」（iPad/Macではサイドバー）には、11種類の分析が用意されています。財務レポート、財務比較、収入額上位、支出額上位、変動費上位、固定費上位、支出の多い日、頻度の高いカテゴリ、頻度の高い支払方法、頻度の高い人物、頻度の高いグループです。「頻度の高い」レポートでは、収入、支出合計、固定費、支出を選べます。各行から元の記録を開けます。どのレポートも5つの形式でエクスポートでき、印刷も可能です。

月締めおよび年間の振り返り「あなたの1年」では、支出と収入それぞれの上位10カテゴリ、貯蓄率、支出が最も多かった月と最も少なかった月、前年や前月との比較、超過した予算、未完了の照合を表示します。どちらも閲覧でき、画像として共有したり、金額を隠して表示したりできます。1月と毎月の最初の7日間には、ステータスに自動で案内が表示されます。

「位置情報を保存」をオンにすると、支出マップも表示されます。

予測と「もしも」のシミュレーション

ステータスの「…まで使える金額」には、期間末に残ると予想される金額と、1日あたりに使える金額が表示されます。タップすると予測が開き、過去30日間の実績と、期間末または3、6、12か月先までの見通しを確認できます。残高が最も少なくなる時点を示し、「…に赤字になります」と警告します。必要に応じて、履歴から変動費を推定することもできます。

「もしも」では、定期的な記録を一時停止したり、金額を変更したと仮定したり、仮の支出を追加したりできます。変更は保存されません。計算の基になるのは、記録済みの取引と定期的な記録だけです。

検索と絞り込み

フィルター（上部の漏斗アイコン）では、カテゴリ、支払い方法、人物、グループ、種類で明細を絞り込めます。すべての画面に適用され、フィルターが有効なときは漏斗が塗りつぶされます。「税務関連のみ」も選べます。

詳細検索（「…」メニュー、または ⌘F）では、すべての期間と口座を対象に、タイトル、メモ、金額、日付、条件などで記録を検索できます。各項目で「含む」「より大きい」などの比較方法を選べます。iPadとMacでは、サイドバーに独立した検索ページがあります。上部にキーワードを入力し、「条件」でほかの項目を展開すると、そのすぐ下に結果が表示されます。

「検索と置換」では、検索結果を選んでカテゴリ、支払方法、人物、グループをまとめて変更したり、削除したりできます。置換後は再検索され、変更後の値に合った結果一覧が表示されます。

レシートとレシートスキャン

明細の入力画面の「領収書と添付ファイル」では、写真やファイル（画像またはPDF）を追加できます。iPhoneとiPadでは、スキャンした書類、スケッチ、署名も追加できます。

領収書画面では、拡大、名前の変更、回転、認識したテキストの表示、共有ができます。領収書は明細を保存したときに初めて保存されます。設定 → 機能 → レシートで、スキャンの解像度、画質、グレースケールを設定し、使用中のストレージ容量を確認できます。領収書はiCloudで同期されます。

レシートスキャンで明細を自動入力

新しい明細に領収書をスキャンまたは撮影すると、端末上で金額、日付、店舗、支払方法を読み取り、空欄に入力します。不確かな値には「推定」と表示されるので、保存前に確認してください。アプリアイコンの長押しメニューやコントロールセンターの「領収書をスキャン」を使うと、すばやく入力できます。

レシートは、アプリの言語に加えてドイツ語と英語で読み取れます。アプリの言語が日本語、韓国語、中国語の場合は、その言語と英語で読み取れます。

外貨と通貨換算

電卓の通貨キーをタップして通貨を選びます。換算後の金額が記録され、元の金額はその下に小さく表示されます。異なる通貨の口座間での振替は自動で換算されます。

アプリは1日に最大1回、オンラインで為替レート（欧州中央銀行の参考レート）を取得します。初回起動時にインターネット接続がなくても使えるよう、レートがあらかじめ含まれています。設定 → 機能 → 為替レートで通貨ペアを管理（作成、再読み込み、削除）します。通貨換算は「…」メニューから開けます。iPadとMacではサイドバー下部のアイコンからも開けます。Macでは⌥⌘Rで別のウインドウとして開くこともできます。為替レートの手動入力はできません。

iPhoneの「…」メニューには、簡易電卓もあります。

アプリロックとプライバシー画面

設定 → セキュリティで、4〜6桁のコードでアプリを保護し、必要に応じてFace IDやTouch IDも併用できます。自動ロックのタイミングは、アプリを離れた直後または10〜240秒後（iPhone/iPad）、および操作がない状態が1〜60分続いた後から設定できます。コードはこのデバイスだけに適用され、同期されません。ロック画面では認証が自動的に始まることはありません。「Face IDでロック解除」または「コードでロック解除」をタップしてください。

iPhoneとiPadでは、「+」の上にあるロックボタンを少し長押しすると、すぐにアプリをロックできます。アプリスイッチャーでは内容を非表示にします。ロック解除に5回失敗すると30秒の待機が必要になり、その後は待機時間が最大1時間まで倍増します。端末の生体認証情報を変更した後は、一度コードの入力が必要です。

オプションのシークレットモードを使うと、ウィジェットやリマインダーも含め、すべての金額が「***」に置き換わります。人に画面を見られるときに便利です。エクスポートには実際の金額が含まれます。ロックを設定すると、Siriは金額を読み上げず、Spotlightにはアプリの項目が表示されません。

iCloud

iCloud同期は初期状態ではオフです。設定 → iCloudでオンにし、アプリを再起動すると有効になります。同じAppleアカウントを使うiPhone、iPad、Macで同じデータを確認できます。WatchはiPhoneから直接データを取得します。

レシートも同期されます。2台のデバイスで同じ明細を変更した場合は、最後に保存した変更が優先されます。データは第三者のサーバーではなく、ご自身の非公開iCloud領域に保存されます。ほかの人と家計簿を共有する機能はありません。

設定 → iCloudで、実際に同期されているかを確認できます。最後に同期した日時や、iCloudアカウントに未サインイン、iCloudストレージの空き容量不足、インターネット未接続などの問題が表示されます。問題がある場合、iPadとMacのサイドバーに警告アイコンが表示されます。いずれの場合も、デバイス上のデータはそのまま保持され、引き続き使えます。

バックアップ、読み込み、書き出し

バックアップ

設定 → データで、パスフレーズ（8文字以上）で暗号化したバックアップを作成し、後で復元できます。復元すると、2回の確認後にすべてのデータが置き換わります。パスフレーズは大切に保管してください。これがないとバックアップを開けません。

自動バックアップ（初期設定ではオフ）は、アプリを開いたときに1日最大1回、アプリ内ストレージにバックアップを作成し、3、5、10、20世代から選んだ数を保持します。アプリを削除すると失われ、iCloud Driveにはコピーされません。端末の紛失に備えて、時々バックアップを別の場所に共有してください。アプリロックの設定はバックアップに含まれません。

削除、リセット、サンプルデータ

設定 → データには、ほかにも次の操作があります。「すべての取引を削除」は、2回の確認後にすべての取引と定期取引を削除します。口座と分類項目は残ります。「アプリをリセット」は、2回の確認後にすべてのデータと設定を削除し、アプリロックとiCloudをオフにして初期設定を開始します。「サンプルデータを作成」は、すべてのデータをお試し用のサンプル家計に置き換えます。アプリ起動時にiCloudがオンだった場合、該当する2つの操作ではiCloudをオフにして再起動を求めるだけなので、ほかのデバイスのデータが削除されることはありません。データが必要な場合は、先にバックアップを作成してください。

インポート

「読み込む」は、銀行や他のアプリの明細を読み込みます。対応形式はCSV（TXTとTSVも対応）、QIF、OFX/QFX、CAMT.053（camt.052とcamt.054も対応）です。59種類の内蔵プロファイルが既知の形式を自動認識します。対象にはDKB、Sparkasse、ING、comdirect、Commerzbank、Deutsche Bank、Postbank、N26、Volksbank/Raiffeisen、UniCredit、PayPal、Amex、George/Erste、Raiffeisen ELBA、UBS、Credit Suisse、各州立銀行、ABN AMRO、ING NL、Rabobank、ASN、Millennium、Swedbank、BCEEのほか、MoneyMoney、Finanzguru、Outbank、YNAB、StarMoney、MoneyWiz、ALF-BanCo、Financisto、MoneyBook、MoneyCoach、MoneyControl、Pocket Expense、Meine Ausgabenなどのアプリ、および旧「Mein Haushaltsbuch」アプリのCSV書き出しが含まれます。未知のCSVファイルでは、列の対応を指定します。

読み込み前に、重複チェック付きのプレビューが表示されます。CAMTでは、保留中の取引のみ選択が解除されます。ルールは未入力の項目を補完します。読み込み時にはカテゴリも提案されます。カテゴリのない取引には、その店舗で普段使うカテゴリが割り当てられます。プレビューで確認するか、すべて無効にできます。読み込みは取り消せます。「別のアプリから移行しますか？」では、移行元での書き出し方法を説明しています。

ファイルを直接開くこともできます。Macではファイル → 明細を読み込む …（⌘⇧I）、ウインドウへのドラッグ、またはCSVの場合はFinderでのダブルクリックで読み込めます。iPhoneとiPadでは、メールや「ファイル」の「このアプリで開く」からCSVファイルを読み込めます。iPadではウインドウへのドラッグにも対応しています。

書き出し

CSV、テキスト、PDF、HTML、Markdown形式で書き出せます。明細一覧、統計、レポートの「…」メニュー、または設定 → 書き出しから操作できます。「ほかのアプリ用」には、QIF（Quicken、MoneyMoney、Banking4など）、YNABの読み込み形式のCSVのほか、「税金に関係する記録のみ」や、すべての領収書をまとめたZIPもあります。その後、共有、保存、印刷ができます（Macでは⌘P）。

Apple Watch、ウィジェット、コントロール、Siri

Apple Watch

Apple Watchでは、残高、直近20件の明細、月の状況、予算、貯蓄目標を確認できます。「+」ですばやく支出や収入を記録できます（振替は不可）。金額を設定したお気に入りや「直前の明細を複製」なら、その場で記録できます。iPhoneが近くにない場合、明細は接続が戻るまで送信待ちになります。Watch独自のデータベースはなく、iPhoneからその時点のデータを受け取ります。別途プライバシーモードで金額を非表示にできます。

残高、予算（最も期限が迫っているもの）、貯蓄目標のコンプリケーションは、すべての形状（円形、長方形、コーナー、インライン）に対応し、スマートスタックでも使えます。

ウィジェット iPhone · Mac

コントロール iPhone

コントロールセンター、ロック画面、アクションボタンには、6つのボタンを配置できます：新規支出、新規収入、新規振替、クイック入力、領収書をスキャン、テンプレートで記録（設定可能で、即座に記録）。追加するには、コントロールセンターを編集し、「コントロールを追加」でMy Budget Bookを検索します。

Siri、ショートカット、Spotlight

Siriとショートカットアプリを使って、新しい明細の作成や、残高、予算、今月の支出の確認（「My Budget Bookで今月いくら使った？」）ができます。口座名や予算名を直接指定することもできます。アプリを開かずに回答が得られます。Spotlight検索では、口座、予算、貯蓄目標を名前で検索できます。Spotlightに金額が表示されることはありません。アプリのロックを設定すると、Siriは金額を読み上げず、Spotlightにはアプリの項目が表示されません。

外観と配色

設定 → 一般 → 外観で、ライト、ダーク、システム設定に従う、のいずれかと、12種類の配色から1つを選べます。配色は、システム、コーラル、ティール、モダン、ハイコントラスト、ペーパー、フォレスト、サンセット、ラベンダー、ミッドナイト、ベリー、グラファイトです。初期設定はiPhoneとiPadではコーラル、Macではモダンです。Macでは配色によって変わるのはアクセントカラーだけで、背景や文字はシステムの外観に従います。設定はデバイスごとに適用されます。

アプリはアクセシビリティ設定の「視差効果を減らす」「透明度を下げる」「コントラストを上げる」に対応し、iOS 26のLiquid Glassデザインを採用しています。

旧アプリからのアップグレード

旧版の「Mein Haushaltsbuch」/「My Budget Book」をお使いの場合、初回起動時にデータ移行を案内します。後から移行する場合は、設定 → データ → 「旧データベースを読み込む」を開いてください。現在のデータは置き換えられます。Macでは、ファイル → 読み込む …から古いデータベースファイルを開くか、ウインドウにドラッグしてください。

移行は1つのウィンドウで3段階に分けて進みます。説明とファイル選択のあと、安全のための確認が2回表示されます。「移行」で始まるのは2回目の確認だけです。進行状況と結果も同じウィンドウに表示されます。

アプリはまず安全のためにコピーを作成します。移行後は、引き継いだ内容がレポートに表示されます。レポートは後からも設定 → 読み込みと書き出し → 前回の移行レポートで確認できます。パスワード保護と自動バックアップは再設定します。「旧アプリのファイル」では、旧アプリが残したファイルを確認し、削除できます。

詳細、チェックリスト、既知の未対応事項は、アップグレードのページをご覧ください。

Macとキーボードショートカット

MacとiPadでは、サイドバーで各エリアを切り替えます。

Macのみ、メニューバーの€マークから今日の残高と「…までに使える金額」を確認でき、「新しい支出」「新しい収入」「クイック入力」を利用できます。表示 → メニューバーに残高を表示から非表示にできます。記録の表は並べ替えができ、下部の残高欄で現在の状況を確認できます。Macでは、ロックボタン、金額欄の電卓、コントロール、ロック画面ウィジェット、位置情報の保存は利用できません。