Vous utilisez déjà My Budget Book ?La mise à jour vers la version 7 est gratuite pour vous.

Après 15 ans, l’app a été entièrement réécrite. La mise à jour remplace votre version actuelle ; aucun nouvel achat n’est nécessaire. Au premier lancement, l’app tente de reprendre vos écritures, comptes, catégories, budgets et écritures récurrentes ; elle crée d’abord une copie de sécurité, puis affiche un rapport. Vous trouverez tous les autres détails sur la page de mise à niveau.

Une demande : Avec une refonte aussi importante, tout peut ne pas fonctionner parfaitement pour chacun. Avant de laisser une mauvaise note, donnez-nous la possibilité de corriger le problème : support@onetwoapps.com. Nous vous répondons personnellement.

Tout sur la mise à niveau
iPhone, iPad, Mac et Apple Watch

Votre livre de comptes. Reconstruite après 15 ans.

Saisissez des écritures en quelques secondes, par phrase ou à partir d’un justificatif. Budgets, objectifs d’épargne, contrats, prévisions et rapports. Import depuis 59 formats de banques et d’apps. Un achat pour tous les appareils, sans abonnement, compte ni publicité.

  • Un achat, €2.99
  • Mise à jour gratuite pour les clients existants
  • Douze langues
  • Tout sur votre appareil
My Budget Book sur iPhone : état avec solde, recettes, dépenses et barre de budget
Disponible jusqu’à la fin du moisPrévisions à partir des écritures récurrentes et de l’historique
« 12.50 boulangerie hier espèces »Saisie rapide par phrase
4 appareilsiPhone, iPad, Mac, Apple Watch
59 profilsimport depuis les exports de banques et d’apps
12 languesAllemand et anglais maintenus manuellement
€2.99achat unique, sans abonnement ni compte
Version 7

Tout est nouveau. Toujours familier.

Les cinq espaces État, Vue d’ensemble, Relevé, Statistiques et Objectifs sont toujours là. Derrière eux, une app entièrement nouvelle. Voici la version courte ; le guide explique chaque fonction en détail.

Saisie rapide

Une phrase comme « 12.50 boulangerie hier espèces » devient une écriture complète, dans chacune des douze langues.

Scan de justificatif

Photographiez un justificatif : montant, date, commerçant et mode de paiement arrivent dans le formulaire. Tout sur l’appareil.

Règles

« Si le titre contient REWE, alors catégorie Alimentation. » À l’import, pendant la saisie, après coup.

Contrats et abonnements

Charges fixes en un coup d’œil, délais de préavis avec rappels, hausses de prix en pourcentage.

Prévisions

« Disponible jusqu’à la fin du mois » et prévisions jusqu’à douze mois, avec simulation.

Importer depuis 59 formats

CSV, QIF, OFX et CAMT de DKB, Sparkasse, ING, N26, PayPal et bien d’autres. Avec détection des doublons.

iCloud, Watch, widgets

Synchronisation facultative entre iPhone, iPad et Mac. Saisie rapide sur Apple Watch. Widgets, commandes, Siri.

Douze palettes de couleurs

Corail, Sarcelle, Forêt, Lavande, Minuit et bien d’autres. Clair, sombre ou selon le système. Essayez-les dans le navigateur.

Pour les clients existants

Mise à jour gratuite, migration des anciennes données, « Fichiers de l’ancienne app » pour le nettoyage et écran « Nouveautés » transparent.

Tout sur la mise à niveau

Sortie

Explorez la page État d’un toucher

Touchez les points de l’image. Voici My Budget Book sur iPhone ; iPad et Mac affichent le même contenu à côté d’une barre latérale.

My Budget Book sur iPhone : état avec période, pastille du compte, solde, indicateurs clés et barre de budget
  1. 1
    PériodeMois, trimestre, semestre ou année, navigation avec les flèches. S’applique à tous les espaces.
  2. 2
    CompteLa pastille affiche le compte et le solde. Un toucher ouvre le sélecteur et les options, comme le report ou « rapprochées uniquement ».
  3. 3
    TotalLe solde du compte sélectionné ou de tous les comptes dans votre devise.
  4. 4
    Saisie rapideUne phrase comme « 12.50 boulangerie hier espèces » devient une écriture préremplie.
  5. 5
    Indicateurs clésRecettes, dépenses fixes issues des écritures récurrentes, budget, autres dépenses et dépenses totales, puis barre de budget en dessous. Chaque chiffre peut être touché pour ouvrir les écritures correspondantes.
  6. 6
    Disponible jusqu’à la fin du moisLes prévisions : ce qui devrait rester à la fin de la période et le montant quotidien correspondant. Un toucher ouvre l’historique et « Et si ».
  7. 7
    Nouvelle dépenseLe plus rond. Recette et virement sont dans le menu. Le bouton au-dessus verrouille l’app.
  8. 8
    PlusRecherche, filtres, rapports, modèles, écritures récurrentes, liste de suivi, calculatrice, convertisseur de devises. À gauche : détaillé ou compact.
  9. 9
    Les cinq espacesÉtat, Vue d’ensemble, Relevé, Statistiques, Objectifs.
Premiers pas

Configuré en cinq minutes

C’est tout ce qu’il vous faut le premier jour. Tout le reste figure dans le guide, chapitre par chapitre.

Vérifier le compte

Au premier lancement, l’app crée un compte courant. Ajoutez d’autres comptes, catégories ou modes de paiement dans Réglages → Fonctions ; « Ajouter les valeurs par défaut » remplit les listes vides.

Saisir la première dépense

Le plus rond en bas à droite, ⌘N sur Mac. Titre, montant, date et compte suffisent. Ou saisissez une phrase dans « Saisie rapide » en haut, ou photographiez le justificatif.

Loyer et salaire en écritures récurrentes

Créez une fois, choisissez l’intervalle, c’est fait. Les écritures récurrentes alimentent les charges fixes, les prévisions et « Disponible jusqu’à la fin du mois ».

Définir un budget

Dans Objectifs, définissez un plafond par catégorie. À partir de 80 %, l’indicateur devient orange, avec notification si vous le souhaitez.

Pour aller plus loin

Privé

Vos finances restent avec vous

Sans compte, sans serveur ni analyse. Internet uniquement pour les taux de change et, si vous le souhaitez, iCloud.

Verrouillage de l’app et écran de confidentialité

Code avec Face ID ou Touch ID. Le contenu reste masqué dans le sélecteur d’apps ; le mode discret remplace les montants par des astérisques.

iCloud, si vous le souhaitez

Désactivé par défaut. Une fois activé, l’app synchronise iPhone, iPad et Mac via votre iCloud privé, pièces jointes comprises.

Tout le reste figure dans le politique de confidentialité.

Appareils

Un achat, quatre appareils

Des apps natives, sans détour. iPhone et iPad à partir d’iOS 18, Mac à partir de macOS 15, Apple Watch à partir de watchOS 11.

iPhone

  • Cinq vues par état
  • Calculatrice, calendrier, scan des justificatifs
  • Widgets, commandes, bouton d’action

iPad

  • Barre latérale avec tous les espaces
  • Recherche détaillée sur une page dédiée
  • Raccourcis clavier et glisser-déposer

Mac

  • Élément de la barre des menus avec solde
  • Fenêtres dédiées, annulation, rétablissement, impression
  • Touch ID pour le verrouillage

Apple Watch

  • Soldes, budgets, dernières écritures
  • Saisir une dépense ou une recette
  • Complications et pile intelligente

Douze langues, allemand et anglais maintenus manuellement. Dans toutes les langues sauf l’allemand, l’app s’appelle « My Budget Book ».

AllemandAnglaisFrançaisItalienEspagnolEspagnol (Mexique)NéerlandaisPortugais (Brésil)日本語한국어简体中文繁體中文

Prix

€2.99

Achat unique · Sans abonnement · Sans achats intégrés · Sans publicité

  • Un achat pour iPhone, iPad, Mac et Apple Watch
  • Sans abonnement, sans achats intégrés ni compte
  • Toutes les fonctions incluses, même la numérisation des justificatifs, les règles et iCloud
  • Toutes les futures mises à jour incluses
Clients existants : mise à jour gratuite

Le prix de l’App Store fait foi ; il varie selon le pays.

Maintenant sur l’App Store d’Apple

My Budget Book pour iPhone, iPad, Mac et Apple Watch : un seul achat, pour toujours.

Télécharger sur l’App Store

Questions fréquentes

?J’ai l’ancienne app. Dois-je la racheter ?

Non. La version 7 remplace l’ancienne app par une mise à jour normale de l’App Store. Au premier lancement, elle tente de reprendre vos écritures, comptes, catégories, budgets, modèles et écritures récurrentes. La protection par mot de passe et la sauvegarde automatique ne sont pas reprises ; vous les reconfigurez. Tous les détails figurent sur la page de mise à niveau.

?Que se passe-t-il si la migration échoue ?

L’app crée d’abord une copie de sécurité, puis vérifie après migration les nombres d’écritures, totaux et soldes par compte et par année. Au moindre écart, elle revient automatiquement à l’état précédent ; aucun import inachevé ne subsiste. Le rapport indique en vert, orange ou rouge ce qui a été repris et peut être copié, partagé et imprimé. Si quelque chose ne va pas, écrivez d’abord à support@onetwoapps.com, avant de noter. Nous nous en occuperons.

?Quels appareils et systèmes sont nécessaires ?

iPhone ou iPad à partir d’iOS 18, Mac à partir de macOS 15, Apple Watch à partir de watchOS 11.

?Ai-je besoin d’iCloud ?

Non. L’app fonctionne entièrement hors ligne. iCloud est une option dans Réglages qui synchronise iPhone, iPad et Mac via votre iCloud privé, justificatifs compris. La Watch reçoit ses données directement de l’iPhone. Il n’y a pas de livre de comptes partagé avec d’autres personnes.

?Que manque-t-il encore ?

Les écritures ventilées et échéances de la version Pro ne sont pas incluses. Il n’y a plus d’export Excel, mais CSV, PDF, HTML, Markdown, QIF et le format YNAB. La nouvelle app ne peut pas lire les anciens fichiers de sauvegarde (.mhs/.mhc).

D’autres réponses figurent dans le guide et sur le page de mise à niveau.

Envie d’en savoir plus ?

Le guide explique chaque fonction. Sous Essayer, testez saisie rapide, règles et indicateur tricolore du budget dans le navigateur. La page de mise à niveau vous accompagne de l’ancienne app à la nouvelle.