Điều hướng Quay lại ghi nhớ các điểm quan trọng, hướng dẫn bạn đến đích bằng bản đồ hoặc la bàn và ghi lại mọi chuyến tham quan – từ chuyến tham quan trên bờ trong chuyến hành trình đến chuyến đi thuyền buồm, đi bộ đường dài hoặc đạp xe. Dành cho iPhone, iPad và Apple Watch, bao gồm cả widget.
Ý tưởng về Điều hướng Quay lại xuất hiện trong một chuyến du ngoạn. Trong một chuyến du ngoạn trên bờ, tôi gần như không thể quay lại tàu kịp thời – và ngay lúc đó tôi nhận ra rằng mình đã thiếu chính xác thông tin mình cần.
Con tàu neo đậu ở đâu? Cách nhanh nhất để quay lại cảng là gì? Tôi có thể gọi cho ai ở tuyến du thuyền? Tôi phải làm gì nếu không thể liên lạc với bất kỳ ai trên bờ?
Bạn hiếm khi nghĩ về những câu hỏi như thế này trong cuộc sống hàng ngày – nhưng một khi mọi thứ trở nên căng thẳng, căng thẳng sẽ nhanh chóng ập đến. Đó là lý do tại sao Điều hướng Quay lại tập hợp các chức năng chính để chuẩn bị chuyến đi, định hướng và tìm đường về, tất cả ở cùng một nơi.
Những gì bắt đầu với tình huống đó đã phát triển thành một ứng dụng cho mọi loại chuyển động. Cho dù bạn chỉ muốn ghi lại lộ trình của mình, đi theo la bàn tới đích không có đường dẫn cố định hay điều hướng theo cách cổ điển bằng bản đồ – Điều hướng Quay lại bao gồm mọi thứ giữa "ghi đường" và "tìm đường về an toàn".
Một đoạn phim ngắn về ứng dụng – có âm thanh.
Không chỉ dành cho các chuyến du ngoạn trên biển – từ các chuyến đi bằng thuyền buồm đến đi dạo quanh khu nhà, bằng bản đồ, bằng la bàn hoặc hoàn toàn miễn phí.
Lưu bến, điểm hẹn, địa chỉ liên lạc khẩn cấp và điểm đến chuyến tham quan của bạn. Ghi lại lộ trình của bạn và tìm đường trở về cảng an toàn.
Đánh dấu khách sạn, điểm tham quan, nhà hàng và điểm dừng của bạn và tìm lại chúng bất kỳ lúc nào.
Giữ phương vị la bàn trên bến cảng, phao hoặc nơi neo đậu - ngay cả khi không nhìn thấy đường hoặc điểm tham chiếu.
Ghi lại lộ trình của bạn và xem lại những thay đổi về khoảng cách, thời lượng, tốc độ và độ cao.
Theo dõi đường đi bạn đã đi, lưu các điểm thú vị và sử dụng la bàn để tìm phương hướng của bạn ngay cả ở những con đường đã được đánh dấu.
Chỉ cần khởi hành và ghi lại lộ trình của bạn – để có đường về an toàn sau đó.
Với một điểm đến cố định, chỉ một hướng đi hoặc không có điểm đến nào cả – bạn quyết định cách mình di chuyển.

Điều hướng bằng bản đồ. Như thường lệ: chọn một điểm đến – một địa điểm đã lưu, một địa chỉ hoặc một vị trí GPS – và Điều hướng Quay lại sẽ hướng dẫn bạn đến đó bằng điều hướng từng chặng, đi bộ, bằng xe đạp, xe buýt, tàu hỏa, phà hoặc ô tô. Ở chế độ nền, ứng dụng ghi lại lộ trình của bạn; ở cuối, đường đi và đường về được lưu thành hai đường riêng biệt.

Điều hướng la bàn. Không cần mạng lưới đường bộ: Điều hướng Quay lại chỉ hiển thị cho bạn hướng đến đích, giống như la bàn phương vị cổ điển – cộng với khoảng cách, thời gian đến ước tính và các số liệu khác. Lý tưởng cho các thủy thủ trên vùng biển rộng mở, cho những chuyến đi trên những con đường mòn được đánh dấu hoặc bất cứ nơi nào không có đường tới đích mà chỉ có một phương hướng. Lộ trình của bạn cũng được ghi lại và lưu ở đây.

Di chuyển tự do. Không có điểm đến, không có la bàn - chỉ cần bắt đầu đi bộ, đạp xe hoặc lái xe và để tuyến đường của bạn được ghi lại tự động. Hoàn hảo cho các chuyến tham quan bằng xe đạp, đi bộ đường dài, đi bộ hoặc bất kỳ chuyến đi nào mà bản thân hành trình mới là điều quan trọng chứ không phải một điểm đến cố định.
Tổng quan về các tính năng quan trọng nhất.
Các bến cảng, điểm dừng xe buýt, điểm đến tham quan, địa chỉ khẩn cấp và chi tiết liên hệ của hãng tàu hoặc hướng dẫn viên du lịch – tất cả đều ở cùng một nơi.
Giữ địa chỉ và số điện thoại của hãng tàu, hướng dẫn viên du lịch hoặc gia đình để đề phòng trường hợp xấu nhất.
Điều hướng từng chặng đến một địa điểm đã lưu, một địa chỉ hoặc vị trí GPS - đi bộ, bằng xe đạp, xe buýt, xe lửa, phà hoặc ô tô.
Chỉ cần chỉ đường đến đích, không cần mạng lưới đường bộ – lý tưởng cho các thủy thủ, các chuyến đi ngoài trời và địa hình rộng mở.
Theo dõi con đường bạn đã đi và thả các điểm đánh dấu trên đường đi tại những điểm quan trọng hoặc thú vị.
Đi theo lộ trình đã ghi của bạn để quay lại hoặc điều hướng trực tiếp đến điểm xuất phát đã lưu của bạn.
Chụp ảnh trong khi ghi lại lộ trình của bạn - tự động liên kết với chuyến tham quan của bạn như một đầu mối trực quan bổ sung cho đường về.
Khoảng cách, tốc độ, thời lượng, hồ sơ độ cao và các số liệu khác như số bước và số tầng đã leo – trong chuyến tham quan và trong bản tóm tắt sau đó.
Sử dụng dữ liệu Apple Maps đã tải xuống cùng với GPS và la bàn, ngay cả khi không có kết nối Internet.
Thông tin định hướng được hiển thị trực tiếp trên chế độ xem camera – hữu ích trong môi trường xung quanh khó hiểu hoặc xa lạ.
Vượt qua rào cản ngôn ngữ: thông tin đầu vào của bạn được dịch và có thể đọc to bằng ngôn ngữ đích.
Giữ tất cả các điểm đã lưu của bạn cùng nhau trong chế độ xem trên một bản đồ.
Chỉ định thẻ của riêng bạn cho các địa điểm và chuyến tham quan, đồng thời lọc theo phạm vi thời gian để hiển thị chính xác các mục quan trọng ngay bây giờ.
Lập kế hoạch chuyến đi của bạn trên iPad, sử dụng nó khi đang di chuyển cùng với iPhone – dữ liệu sẽ theo bạn trên tất cả các thiết bị của bạn.
Từ việc chuẩn bị cho chuyến đi đến việc trở về an toàn trên tàu – từng bước một.
Mua một lần · Không đăng ký · Không mua trong ứng dụng
Từ đó trở đi, bạn thanh toán một lần và sử dụng Điều hướng Quay lại mà không có giới hạn – không mất phí liên tục, không cần đăng ký và không có tính năng bổ sung nào ẩn sau tường phí. Tất cả các tính năng đều có sẵn miễn phí và ứng dụng liên tục được phát triển hơn nữa.
Điều hướng Quay lại xuất hiện trong mọi tình huống – từ dắt chó đi dạo quanh khu nhà cho đến chuyến đi chèo thuyền. Những ví dụ này cho thấy tính năng ghi lộ trình, điều hướng bản đồ và la bàn có tác dụng gì ở nhà và trên đường.
Ứng dụng này ra đời trên một chuyến du ngoạn – và đó chính xác là nơi nó tỏa sáng. Theo dõi bến và thời gian khởi hành, tự mình khám phá bến cảng và quay lại tàu đúng giờ, ngay cả khi không chuyển vùng dữ liệu.
Đúng. Với bản đồ ngoại tuyến được tải xuống trước, cùng với GPS và la bàn, tính năng định hướng, các điểm đã lưu và tuyến đường đã ghi của bạn đều hoạt động ngay cả khi không có kết nối Internet đang hoạt động.
Với điều hướng bản đồ, Điều hướng Quay lại sẽ hướng dẫn bạn chỉ đường từng chặng dọc theo các con đường và lối đi tới đích của bạn. Thay vào đó, điều hướng bằng la bàn chỉ hiển thị cho bạn phương hướng, khoảng cách và thời gian đến dự kiến – không có mạng lưới đường bộ, hữu ích cho các thủy thủ hoặc những chuyến đi khỏi những con đường mòn được đánh dấu. Với tính năng "di chuyển tự do", không có điểm đến nào cả: ứng dụng chỉ ghi lại lộ trình của bạn. Bản nhạc của bạn được lưu ở cả ba chế độ.
Để chuẩn bị – chẳng hạn như tải xuống bản đồ ngoại tuyến và thêm địa điểm – bạn sẽ cần kết nối Internet một lần, lý tưởng nhất là ở nhà trước khi đi du lịch.
Tính năng dịch là một phần của ứng dụng và không mất thêm phí. Chi tiết về xử lý dữ liệu có thể được tìm thấy trong chính sách bảo mật.
Dữ liệu của bạn vẫn còn trên thiết bị của bạn. Tùy chọn, bạn có thể đồng bộ hóa nó được mã hóa trên các thiết bị Apple của mình bằng tài khoản iCloud của riêng bạn.
Điều hướng Quay lại chạy trên iPhone và iPad, bao gồm hỗ trợ cho Apple Watch và các tiện ích trên màn hình chính.
Điều hướng Quay lại có sẵn bằng tiếng Đức và tiếng Anh.
Điều hướng Quay lại có sẵn trên Apple App Store và đang được phát triển liên tục. Các tính năng mới được thêm vào dưới dạng cập nhật miễn phí.