Icona di Navigate Back

Navigate Back

Navigate Back ricorda i luoghi importanti, ti guida alla destinazione con mappa o bussola e registra ogni escursione, da un'uscita a terra durante una crociera a una gita in barca a vela, a piedi o in bici. Per iPhone, iPad e Apple Watch, con widget inclusi.

Nata da una vera emergenza

L'idea di Navigate Back è nata durante una crociera. In un'escursione a terra ho quasi perso la nave e in quel momento ho capito che mi mancavano proprio le informazioni necessarie.

Dove è ormeggiata la nave? Qual è la via più rapida per tornare al porto? Chi posso chiamare della compagnia di crociera? Cosa faccio se non riesco a comunicare con nessuno a terra?

  • Luoghi importanti salvati in un'app
  • Accesso rapido quando serve
  • Senza cercare l'app giusta sotto stress
  • Funziona anche senza connessione internet
Escursione a terra durante una crociera

Nella vita quotidiana pensi raramente a domande simili, ma quando il tempo stringe lo stress arriva in fretta. Per questo Navigate Back riunisce in un unico posto le funzioni essenziali per preparare il viaggio, orientarsi e ritrovare il ritorno.

Da quella singola situazione è nata un'app per ogni tipo di movimento. Che tu voglia solo registrare il percorso, seguire la bussola verso una meta senza un tracciato fisso o navigare nel modo classico sulla mappa, Navigate Back copre tutto, da "registra il cammino" a "ritrova la strada del ritorno in sicurezza".

Navigate Back in 15 secondi

Un breve filmato sull'app, con audio.

Adatta a molte situazioni

Non solo per le crociere: dalle gite in barca a vela al giro dell'isolato, con mappa, bussola o in piena libertà.

Crociere ed escursioni a terra

Salva ormeggio, punti d'incontro, contatti di emergenza e mete delle escursioni. Registra il percorso e torna al porto in sicurezza.

Viaggi in città

Segna hotel, attrazioni, ristoranti e tappe e ritrovali in qualsiasi momento.

Vela e sport acquatici

Mantieni una direzione con la bussola verso un porto, una boa o un ancoraggio, anche senza strade o punti di riferimento visibili.

Escursioni in bici

Registra il percorso e rivedi distanza, durata, passo e variazioni di quota.

Escursioni e gite all'aperto

Registra il percorso, salva luoghi interessanti e usa la bussola per orientarti anche fuori dai sentieri segnati.

Esplorazione libera

Parti e lascia registrare il percorso, per ritrovare poi la strada del ritorno in sicurezza.

Tre modalità di navigazione: quella giusta per ogni situazione

Con una meta fissa, solo una direzione o senza alcuna destinazione: decidi tu come muoverti.

Navigazione sulla mappa in Navigate Back

Navigazione sulla mappa. Come sempre: scegli una destinazione, un luogo salvato, un indirizzo o una posizione GPS, e Navigate Back ti guida passo passo a piedi, in bici, autobus, treno, traghetto o auto. In sottofondo l'app registra il percorso; alla fine, andata e ritorno vengono salvati come due tracce distinte.

Navigazione con bussola in Navigate Back

Navigazione con bussola. Non serve una rete stradale: Navigate Back mostra semplicemente la direzione verso la destinazione, come una classica bussola da rilevamento, più distanza, orario di arrivo stimato e altre metriche. Ideale per la vela in acque aperte, le uscite fuori dai sentieri segnati o ovunque non ci sia una strada verso la meta, ma solo una direzione. Anche qui il percorso viene registrato e salvato.

Muoviti liberamente in Navigate Back

Muoviti liberamente. Nessuna destinazione, nessuna bussola: parti a piedi, in bici o in auto e lascia registrare automaticamente il percorso. Perfetto per giri in bici, escursioni, passeggiate o qualsiasi viaggio in cui conta il cammino stesso anziché una meta fissa.

Cosa può fare Navigate Back

Una panoramica delle funzioni principali.

Salva luoghi e punti d'incontro

Porti, fermate dell'autobus, mete delle escursioni, indirizzi di emergenza e contatti della compagnia di crociera o della guida, tutto in un unico posto.

Contatti di emergenza

Tieni a portata di mano indirizzi e numeri di telefono della compagnia di crociera, della guida o della famiglia per le emergenze.

Navigazione sulla mappa

Navigazione passo passo verso un luogo salvato, un indirizzo o una posizione GPS, a piedi, in bici, autobus, treno, traghetto o auto.

Navigazione con bussola

Solo la direzione verso la destinazione, senza bisogno di una rete stradale: ideale per la vela, le escursioni e i terreni aperti.

Registra escursioni e percorsi

Registra il cammino percorso e aggiungi indicatori nei punti importanti o interessanti.

Ritrova la strada del ritorno in sicurezza

Segui al ritorno il percorso registrato oppure raggiungi direttamente il punto di partenza salvato.

Foto lungo il tuo percorso

Scatta foto mentre registri il percorso: vengono collegate automaticamente all'escursione come ulteriore riferimento visivo per il ritorno.

Navigate Back su iPhone e iPad Navigate Back – panoramica delle funzioni

Statistiche dell'escursione

Distanza, passo, durata, profilo altimetrico e altre metriche come numero di passi e piani saliti, durante l'escursione e nel riepilogo finale.

Mappe offline

Usa i dati scaricati di Apple Maps con GPS e bussola, anche senza alcuna connessione internet.

Realtà aumentata

Indicazioni di direzione sovrapposte direttamente alla vista della fotocamera, utili in luoghi poco chiari o sconosciuti.

Chat di traduzione

Supera le barriere linguistiche: il testo che inserisci viene tradotto e può essere letto ad alta voce nella lingua di destinazione.

Mappa d'insieme

Tieni tutti i luoghi salvati insieme su un'unica mappa.

Etichette e intervallo temporale

Assegna etichette personali a luoghi ed escursioni e filtra per intervallo temporale per mostrare esattamente le voci che contano in quel momento.

Sincronizzazione tra dispositivi

Pianifica il viaggio su iPad e usa l'iPhone in movimento: i dati ti seguono su tutti i dispositivi.

Come funziona un'escursione con Navigate Back

Dalla preparazione del viaggio al rientro sicuro a bordo, passo dopo passo.

Prezzo

€2.99

Acquisto unico · Nessun abbonamento · Nessun acquisto in-app

Paghi una volta e poi usi Navigate Back senza limiti: nessun costo ricorrente, nessun abbonamento e nessuna funzione extra a pagamento. Tutte le funzioni sono disponibili liberamente e l'app viene sviluppata continuamente.

Esempi d'uso

Navigate Back ti accompagna in ogni situazione, dal giro dell'isolato con il cane alla gita in barca a vela. Questi esempi mostrano l'utilità di registrazione del percorso, navigazione sulla mappa e bussola, a casa e in viaggio.

Due persone portano a spasso un cane su un sentiero nel bosco in autunno, con il percorso registrato visibile sullo smartphone
Passeggiata con il cane
Escursionisti in alta montagna osservano l'escursione registrata
Escursione in montagna
Una passeggiata in un parco, con la distanza percorsa mostrata sullo smartphone
Camminata
Due velisti al timone davanti a un porto, con navigazione tramite bussola sullo smartphone
Gita in barca a vela
Sport acquatici lungo la costa, orientamento con lo smartphone
Sport acquatici
Giro in bici nella campagna pianeggiante con il percorso registrato sullo smartphone
Giro in bici
Una donna corre lungo il suo percorso, mentre la corsa viene registrata
Percorso di corsa
Turisti in un centro storico raggiungono un monumento usando lo smartphone
Visita della città
Sciatore in pista, mentre viene registrata la discesa
Sci
Una persona in un grande parcheggio viene guidata verso l'auto salvata
Ritrova l'auto
Viaggio di vacanza con bagagli, hotel e mete delle escursioni salvati come luoghi
Viaggio di vacanza
Passeggiata a cavallo su terreno aperto, mentre viene registrato il percorso
Passeggiata a cavallo

Pensata soprattutto per i crocieristi

L'app è nata durante una crociera ed è proprio lì che dà il meglio. Tieni d'occhio ormeggio e orario di partenza, esplora il porto in autonomia e torna a bordo in tempo, anche senza roaming dati.

Crocieristi sulla banchina di un porto in un fiordo norvegese, con il percorso di ritorno alla nave sullo smartphone
Ritorno alla nave
Escursione guidata a terra davanti alla Sagrada Família, con le tappe salvate sulla mappa
Alla scoperta della città
Una coppia in un vicolo del centro storico con la nave da crociera nella baia, mentre il percorso viene registrato
Movimento libero
Una coppia corre sul ponte di una nave da crociera al tramonto, mentre vengono contati i giri
Registrazione di una corsa

Disponibile ora sull'Apple App Store

Navigate Back per iPhone, iPad e Apple Watch: compri una volta, la usi per sempre.

Domande frequenti

?Navigate Back funziona senza connessione internet?

Sì. Con mappe offline scaricate in anticipo, GPS e bussola, orientamento, luoghi salvati e traccia registrata funzionano anche senza connessione internet attiva.

?Qual è la differenza tra navigazione sulla mappa, con bussola e movimento libero?

Con la navigazione sulla mappa, Navigate Back ti guida passo passo lungo strade e sentieri fino alla meta. La bussola mostra invece solo direzione, distanza e arrivo stimato, senza rete stradale, utile per la vela o le uscite fuori dai sentieri segnati. Con "muoviti liberamente" non c'è una destinazione: l'app registra semplicemente il percorso. La traccia viene salvata in tutte e tre le modalità.

?Mi serve internet prima del viaggio?

Per prepararti, ad esempio scaricare mappe offline e aggiungere luoghi, serve una connessione internet una sola volta, idealmente a casa prima di partire.

?La chat di traduzione è a pagamento o trasmette dati?

La funzione di traduzione fa parte dell'app e non ha costi aggiuntivi. I dettagli sul trattamento dei dati si trovano nell' informativa sulla privacy.

?I luoghi e le escursioni salvati sono al sicuro?

I dati restano sul dispositivo. Se vuoi puoi sincronizzarli con crittografia tra i dispositivi Apple usando il tuo account iCloud.

?Su quali dispositivi posso usare Navigate Back?

Navigate Back funziona su iPhone e iPad, con supporto per Apple Watch e widget della schermata Home.

?In quali lingue è disponibile l'app?

Navigate Back è disponibile in tedesco e inglese.

?Dove posso trovare Navigate Back?

Navigate Back è disponibile sull'Apple App Store e viene sviluppata continuamente. Le nuove funzioni vengono aggiunte con aggiornamenti gratuiti.