Navigate Back recuerda lugares importantes, te guía hasta tu destino por mapa o brújula y registra cada recorrido, desde una excursión en tierra durante un crucero hasta una travesía en velero, una caminata o una ruta en bicicleta. Para iPhone, iPad y Apple Watch, con widgets incluidos.
La idea de Navigate Back surgió durante un crucero. En una excursión en tierra, casi no llegué a tiempo al barco y en ese momento comprendí que me faltaba justo la información que necesitaba.
¿Dónde está atracado el barco? ¿Cuál es el camino más rápido de vuelta al puerto? ¿A quién puedo llamar en la naviera? ¿Qué hago si no puedo comunicarme con nadie en tierra?
En el día a día apenas piensas en estas preguntas, pero cuando el tiempo apremia, el estrés llega enseguida. Por eso Navigate Back reúne las funciones clave para preparar el viaje, orientarte y encontrar el camino de vuelta, todo en un lugar.
Lo que empezó con aquella situación se ha convertido en una app para todo tipo de desplazamientos. Tanto si solo quieres registrar tu ruta como seguir una brújula hacia un destino sin camino fijo o navegar de la forma clásica por mapa, Navigate Back cubre todo lo que hay entre «registrar el camino» y «volver con seguridad».
Un cortometraje sobre la app, con sonido.
No solo para cruceros: desde travesías en velero hasta un paseo por el barrio, por mapa, con brújula o con total libertad.
Guarda tu atraque, puntos de encuentro, contactos de emergencia y destinos de excursión. Registra tu ruta y vuelve al puerto con seguridad.
Marca tu hotel, monumentos, restaurantes y paradas y vuelve a encontrarlos cuando quieras.
Mantén un rumbo de brújula hacia un puerto, una boya o un fondeadero, incluso sin carreteras ni puntos de ruta a la vista.
Registra tu ruta y consulta la distancia, la duración, el ritmo y los cambios de altitud.
Registra el camino recorrido, guarda lugares interesantes y usa la brújula para orientarte incluso fuera de los senderos señalizados.
Ponte en marcha y deja que se registre tu ruta para volver después con seguridad.
Con destino fijo, solo una dirección o sin destino: tú decides cómo moverte.
Navegación por mapa. Como siempre: elige un destino, ya sea un lugar guardado, una dirección o una posición GPS, y Navigate Back te guía con indicaciones paso a paso, a pie, en bicicleta, autobús, tren, ferry o coche. En segundo plano, la app registra tu ruta; al terminar, los trayectos de ida y vuelta se guardan como dos recorridos independientes.
Navegación con brújula. No hace falta una red de carreteras: Navigate Back simplemente muestra la dirección hacia tu destino, como una brújula de marcación clásica, además de distancia, hora estimada de llegada y otras métricas. Ideal para navegar en aguas abiertas, salir de senderos señalizados o llegar a lugares sin carretera, solo con una dirección. Aquí también se registra y guarda tu ruta.
Muévete libremente. Sin destino ni brújula: empieza a caminar, pedalear o conducir y deja que tu ruta se registre automáticamente. Perfecto para rutas en bicicleta, caminatas, paseos o cualquier salida en la que importe el propio camino y no un destino fijo.
Un resumen de las funciones más importantes.
Puertos, paradas de autobús, destinos de excursión, direcciones de emergencia y datos de contacto de la naviera o el guía: todo en un lugar.
Ten a mano direcciones y teléfonos de la naviera, el guía o la familia para una emergencia.
Navegación paso a paso a un lugar guardado, una dirección o una posición GPS, a pie, en bicicleta, autobús, tren, ferry o coche.
Solo la dirección hacia tu destino, sin necesidad de una red de carreteras: ideal para navegantes, excursiones y terreno abierto.
Registra el camino que has recorrido a pie y coloca marcadores en lugares importantes o interesantes.
Sigue tu ruta registrada de vuelta o navega directamente hasta el punto de partida guardado.
Haz fotos mientras registras tu ruta: se vinculan automáticamente al recorrido como pistas visuales adicionales para la vuelta.
Distancia, ritmo, duración, perfil de altitud y otras métricas, como pasos y pisos subidos, durante el recorrido y en el resumen posterior.
Usa los datos descargados de Apple Maps junto con el GPS y la brújula, incluso sin ninguna conexión a internet.
Indicaciones de dirección superpuestas directamente en la vista de cámara, útiles en entornos confusos o desconocidos.
Supera las barreras del idioma: lo que escribes se traduce y se puede leer en voz alta en el idioma de destino.
Mantén todos tus lugares guardados a la vista en un solo mapa.
Asigna tus propias etiquetas a lugares y recorridos y filtra por intervalo de tiempo para mostrar justo las entradas que importan ahora.
Planifica el viaje en el iPad y úsalo de camino con el iPhone: tus datos te acompañan en todos tus dispositivos.
Desde la preparación del viaje hasta volver a bordo con seguridad, paso a paso.
Compra única · Sin suscripción · Sin compras dentro de la app
Pagas una vez y usas Navigate Back sin límites desde entonces: sin costes recurrentes, suscripción ni funciones adicionales de pago ocultas. Todas las funciones están disponibles y la app sigue desarrollándose continuamente.
Navigate Back te acompaña en todo tipo de situaciones, desde pasear al perro por el barrio hasta una travesía en velero. Estos ejemplos muestran para qué sirven el registro de rutas, la navegación por mapa y la brújula, en casa y de viaje.
La app nació en un crucero y es precisamente ahí donde destaca. Ten a la vista el atraque y la hora de salida, explora el puerto por tu cuenta y vuelve a bordo a tiempo, incluso sin itinerancia de datos.
Navigate Back para iPhone, iPad y Apple Watch: compra una vez y úsala para siempre.
Sí. Con mapas sin conexión descargados previamente, junto con GPS y brújula, la orientación, los lugares guardados y el recorrido registrado funcionan incluso sin conexión activa a internet.
Con navegación por mapa, Navigate Back te guía paso a paso por calles y caminos hasta tu destino. La navegación con brújula solo muestra dirección, distancia y hora estimada de llegada, sin red de carreteras, útil para navegar o salir de senderos señalizados. Con «moverse libremente» no hay destino: la app simplemente registra tu ruta. Tu recorrido se guarda en los tres modos.
Para prepararlo todo, como descargar mapas sin conexión y añadir lugares, necesitarás conexión a internet una vez, preferiblemente en casa antes de viajar.
La función de traducción forma parte de la app y no tiene coste adicional. Encontrarás los detalles del tratamiento de datos en la política de privacidad.
Tus datos permanecen en tu dispositivo. Opcionalmente puedes sincronizarlos cifrados entre tus dispositivos Apple con tu propia cuenta de iCloud.
Navigate Back funciona en iPhone y iPad e incluye compatibilidad con Apple Watch y widgets de la pantalla de inicio.
Navigate Back está disponible en alemán e inglés.
Navigate Back está disponible en el App Store de Apple y sigue desarrollándose continuamente. Las nuevas funciones llegan como actualizaciones gratuitas.
